out of أمثلة على

• Get out of here, man, are you crazy?
  اخرج من هنا يا رجل ، هل أنت مجنون ؟
• She came out of the shadows and stood looking at me.
  خرجت من الظلال و وقفت تنظر إلي
• I feel it - I can't get it out of my mind-
  أشعر بهذا.ولا أستطيع أبعاده عن تفكيري
• Get that thing out of here and pull over there.
  إخرج هذا الشىء من هُنا وضعها هُناك .
• Thank you. It must have fallen out of my purse.
  شكرا لك لابد وانها سقطت من حقيبة يدى
• Come on, baby. They can't make a sucker out of us.
  هيا يا عزيزتى لن ندعهم يسخرون منا
• I wanted them to get something out of all of this.
  أردتهم أن ينالوا شيئاً من كل هذا
• They'll be easier to handle with me Out of the way, won't they?
  هم سيكونون أسهل للمعالَجة بدوني
• Of course I know what a zoologist is. Get out of here.
  بالطبع أعرف ما هو عالم الحيوانات
• Susan, you had it. You took it out of the box.
  سـوزان" أنها معكِ" لقد أخذتيها من الصندوق
• I have a powerful voice. - Come out of there at once.
  وعندما اقول الجميع, اقصد كل شخص
• You know, the birds and deer eat out of my hand.
  تعرف، الطيور والأيّل تتناول الطعام خارج يدِّي
• For Christ's sake, who'll help me out of this skin?
  بحق المسيح، من سيساعدني في نزع هذه الفروة؟
• Ain't nothin' keepin' me out of Lordsburg, Curley.
  ليس ثمّـة شيء يُبقينـي خـارج (لوردزبيرغ)، يـا (كيرلي) بالتأكيد لا.
• If it does, it'll be a miracle out of scripture.
  لو فعلت ، فستكون معجزة من الكتاب المقدس
• I wish I could get some more speed out of this thing.
  أتمنى أن أسرع قليلاً بهذة السيارة
• "I took you out of your envelope and read you...
  لقد أخرجتك من الظرف و بدأت فى قراءتك
• All right, you're a clerk. Now, get out of here!
  حسناً ، أنت الآن كاتب أخرج من هنا
• I told you to get out of here! Get out!
  لقد طلبت منك الخروج من هنا ، أخرج
• I'd just like to spank the daylights out of him-- Ah! Oh!
  أود صفع أضواء النهار بعيدا عنه